Aller au contenu
Qreata
ConditionsConfidentialitéRemboursements
Mentions légales / 01

Conditions d’utilisation

Les règles d’utilisation de Qreata, rédigées pour être lues par des humains. Qreata est une application macOS vendue sous forme de licence à paiement unique, et non d’abonnement.

En vigueur depuis le 4 septembre 2026Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.

1. Qui sommes-nous

Qreata est fourni par YATT SPORIXIN YEVGENIY SERGEYEVICH, entrepreneur individuel immatriculé en République d’Ouzbékistan (« Qreata », « nous »). Notre adresse professionnelle est la suivante : 15 Shoxjaxon Street, 303, Tashkent 100100, République d’Ouzbékistan. Vous pouvez nous contacter à l’adresse [email protected].

2. Acceptation des présentes conditions

En téléchargeant, en installant, en achetant ou en utilisant Qreata, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous utilisez Qreata pour le compte d’une organisation, vous confirmez être habilité à les accepter au nom de cette organisation. Si vous n’acceptez pas ces Conditions, n’utilisez pas l’application.

3. Essai et licences

Qreata peut être évalué pendant une période d’essai de sept jours. Une licence payante est un achat unique :

  • Personal : un utilisateur, sur 3 appareils au maximum.
  • Team : utilisation par une seule organisation, sur 50 appareils au maximum.

Les prix et taxes en vigueur sont affichés lors du paiement et prévalent sur tout prix indiqué ailleurs. Une licence est non exclusive et non transférable ; elle ne peut être ni revendue, ni partagée en dehors des utilisateurs autorisés, ni utilisée au-delà de la limite d’appareils qui lui est attachée.

4. Mises à jour à vie

Une licence payante comprend, sans frais supplémentaires, toutes les mises à jour que nous publions pour le produit Qreata couvert par cette licence. L’expression « à vie » renvoie à la durée de vie commerciale de ce produit ; elle ne constitue pas une promesse que Qreata sera développé, pris en charge ou disponible indéfiniment, et elle n’inclut pas un produit successeur commercialisé séparément.

5. Paiements

Nous avons l’intention de recourir à Lemon Squeezy en qualité de marchand officiel (merchant of record) dès que notre boutique aura été approuvée et activée. Lorsque ce service sera disponible, Lemon Squeezy traitera le paiement, les taxes, les reçus, les remboursements et les litiges de paiement selon ses propres conditions. Nous ne conservons pas les données complètes des cartes de paiement. Tant que le paiement en ligne n’est pas actif, le site web n’accepte aucun paiement.

6. Vos enregistrements et vos fichiers

Vous restez propriétaire des enregistrements, des projets et des autres contenus que vous créez. Qreata traite sur votre Mac l’écran, la caméra, le micro, l’audio système, les données de montage et la transcription locale. Il vous appartient de disposer des droits et des autorisations nécessaires pour enregistrer, modifier, stocker et partager vos contenus, y compris du consentement des personnes que vous enregistrez.

Il vous appartient également de conserver des sauvegardes. Si vous choisissez une intégration externe telle que Google Drive, les conditions et les pratiques de ce fournisseur en matière de confidentialité s’appliquent.

7. Utilisation acceptable

Vous ne pouvez pas utiliser Qreata pour enfreindre la loi, porter atteinte à la vie privée ou aux droits de propriété intellectuelle, diffuser des logiciels malveillants, contourner les contrôles de licence, procéder à l’ingénierie inverse de l’application, sauf lorsque le droit applicable l’autorise expressément, ou perturber les services de Qreata.

8. Notre logiciel

Qreata ainsi que son code, son design, ses marques et sa documentation nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence. Les présentes Conditions vous autorisent à utiliser l’application dans le cadre de votre licence ; elles n’emportent aucun transfert de propriété. Nous pouvons modifier, améliorer, suspendre ou supprimer des fonctionnalités, dans le respect des droits qui ne peuvent légalement être exclus.

9. Garantie et responsabilité

Qreata est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons les garanties implicites et déclinons toute responsabilité pour les pertes indirectes, accessoires, spéciales ou consécutives, les pertes de données ou les pertes de bénéfices. Notre responsabilité totale relative à Qreata ne dépassera pas le montant que vous avez payé pour la licence à l’origine de la réclamation. Aucune disposition des présentes n’exclut une responsabilité ou des droits du consommateur que le droit applicable ne nous permet pas d’exclure.

10. Suspension et résiliation

Nous pouvons suspendre ou révoquer une licence en cas de fraude, de rétrofacturation, de manquement substantiel ou d’abus des limites d’appareils. Vous pouvez cesser d’utiliser Qreata à tout moment. Si un achat est remboursé, la licence correspondante est révoquée.

11. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par le droit de la République d’Ouzbékistan. Les litiges relèvent des tribunaux compétents de Tachkent, sauf lorsque le droit impératif de la consommation vous accorde un autre droit ou une autre juridiction.

12. Modifications

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions lorsque le produit, les fournisseurs ou la loi changent. Nous publierons ici la nouvelle date d’entrée en vigueur. Les modifications substantielles ne s’appliqueront que pour l’avenir et, lorsque cela est requis, nous vous en informerons par un avis supplémentaire.

Des questions sur ces conditions ?

[email protected]Retour à Qreata